ESPAGNOL A1 · LEÇON GRATUITE
Ser ou estar : explications et exercices corrigés
Ser et estar peuvent tous deux correspondre au verbe « être », mais ils expriment des sens différents. Découvre les usages avec des exemples et six phrases à compléter.
Aller aux exercices ↓Quand utiliser ser et estar
Ser
Utilise ser pour l’identité, la profession, l’origine et les caractéristiques : qui est une personne ou ce qu’est une chose. Il sert aussi à dire l’heure et à situer un événement dans le temps ou dans l’espace.
- Soy médica.
- Somos de México.
- La clase es a las nueve.
- La reunión es en la sala dos.
Estar
Utilise estar pour situer une personne ou une chose, ou pour décrire un état ou le résultat d’un changement.
- Madrid está en España.
- Hoy estoy cansado.
- La puerta está abierta.
La règle « permanent = ser, temporaire = estar » ne suffit pas. Madrid está en España décrit une position stable ; la reunión es en la sala dos situe un événement. Observe le sens, pas seulement la durée.
Le présent de l’indicatif
| Personne | Ser | Estar |
|---|---|---|
| yo | soy | estoy |
| tú | eres | estás |
| él / ella / usted | es | está |
| nosotros / nosotras | somos | estamos |
| vosotros / vosotras | sois | estáis |
| ellos / ellas / ustedes | son | están |
Un même adjectif peut changer de sens
Es aburrido décrit une personne ou une chose ennuyeuse. Está aburrido décrit une personne qui s’ennuie. Avec d’autres adjectifs, le contexte peut modifier la nuance sans changer nécessairement le sens de base.
À toi : ser ou estar ?
Choisis la forme adaptée à chaque phrase, puis vérifie tes réponses. Ces exercices ne modifient ni la progression ni les notes de ton compte.
Les réponses restent sur cette page et disparaissent si tu la recharges ou changes de langue.
Solutions et explications
Mi hermana es médica.
La profession s’exprime avec ser : es médica.
Hoy estoy muy cansado.
On décrit l’état d’aujourd’hui : estoy cansado.
Madrid está en España.
Pour situer une ville, on utilise estar : está en España.
La reunión es en la sala dos.
Pour situer un événement, on utilise ser : la reunión es en la sala dos.
La autora de este libro es mexicana.
Ser indique ici l’origine de l’autrice : es mexicana.
La sopa está fría; caliéntala, por favor.
Estar décrit ici l’état de la soupe : está fría.
Continuer avec le cours A1
Tu souhaites un parcours complet ? Découvre le programme A1. Les leçons nécessitent un compte gratuit et la confirmation de l’email.
Découvrir le cours A1 ↗